收藏文章 楼主

德国留学Seminararbeit、Hausarbeit、学年论文写作攻略

版块:政府教育   类型:普通   作者:meeloun   查看:183   回复:0   获赞:0   时间:2023-05-22 13:33:30

本期介绍的论文攻略主要是Seminararbeit、Hausarbeit、学年论文的攻略,毕业论文与之有所不同,故以后会另开一篇专门介绍毕业论文的攻略。


首先简介一下德国大学的Seminar课程:


不同于教授作主角的Vorlesung(大课),Seminar(研讨课)是以学生的自主研究为主。一般来说Seminar都会要求交一个论文(或是小组作业,或是个人完成),有时Seminar是前半个学期上课,后半个学期写论文。也有的Seminar则不用上课,开学初或上一个学期的期末选题,期末答辩。当然如果运气绝佳,也能赶上相当轻松的Seminar,不用写论文,只需上台讲一次课,期末交读书笔记(Lerntagebuch)即可,只不过这种Seminar少之又少。


Image


重头戏来了,说一下论文的攻略:


 1.在课程规划上,建议每个学期最多写两个Seminararbeit,第一个学期尽量不选Seminar,除非是极其轻松的那种Seminar。虽说不建议第一个学期选Seminar,但这不代表一直都不选。无论如何第三个学期必须要开始选Seminar了。以研究生课程为例:除了毕业论文,整个研究生阶段少则两个Seminararbeit,多则3个Seminararbeit,如果之前只上Vorlesung而把Seminararbeit都丢在最后,再加上毕业论文,那滋味可想而知。


2.有一些Seminar,是在前一个学期的期末,而不是学期初进行选题。所以如果下个学期想要选这个Seminar,在这个学期的期末就要留意Lehrstuhl的通知了。申请写Seminararbeit一般是通过邮件。


3.第一堂课(选题那堂课)一定要去。一是教授会介绍很多关于写论文的注意事项,这个很重要;二是选题通常是随机性的,很多的时候是通过抓阄决定的,你不来,最后留给你的肯定是最难写的题目,更不可能有机会挑选你想写的题目。


4.不要被“我还有很多时间”这样的错觉迷惑了,这点很重要。无论是假期写,还是上课的这一个学期写,刚拿到题目的时候,一般人都会有这种“时间还很长,可以先放一放”的错觉,等到了快交稿的时候才后悔万分。上课的时候,一个学期都在为别的课忙,根本没有什么整块的时间去思考这个论文;放假的时候,又都在玩,尤其是假期回国,想静下心来写一篇论文,很难。所以Seminararbeit(论文)这个东西一定要有空就写。不要看还有几个月交稿觉得时间还很富裕,其实时间很紧迫。如果时间实在太紧导致难以在规定时间内完成,那么建议先通过专业留学论文代写服务来完成,避免因为错过deadline导致成绩0分甚至挂科。


5.拿到题目以后,一定要与导师定期联系,及时确定下来大标题(Gliederung)。只有大标题定好了,才能开始写更具体的内容。要注意导师的时间安排,比如说,10月要求交稿,导师9月份要出去度假,必须要在8月跟导师把大标题部分确定好。


6.一定要注意院系统一规定的Leitfaden(论文格式),这个很重要。封皮怎么写,用什么字体,必须写多少页,这个里面都有写。必须正确理解格式要求的每一句话,比如,规定论文写15页,这15页是去了图表纯文字一共15页,还是文字加图表一共15页即可,一定要搞清楚。


7.参考文献一定要足够多。虽说教授没有点透一篇Seminararbeit只是应该引用多少篇文献,只是说越多越好,但是自己之前参考过若干篇合格的论文,总结如下:如果是15页正文的Seminararbeit,参考文献的数目应该照着40篇写,也就是说,至少要在35篇以上。如果是50页正文的Abschlussarbeit,所引用文献的数量则不能低于100篇。


8.参考文献一定是学术性参考资料,也就是说,明确标注作者、写作时间、出版单位、出版年限的书本、学术论文、期刊、学术评论、法律条文,而不能是网上随便的一篇文章或论坛的一个贴子。


9.说说关于查资料的事情。如果是用德国的校园网络,可以免费查到很多期刊文献。所以说如果假期有很多论文要写,最好留在德国。一来可以踏下心来写论文,二来很多资料都可以查到。但是如果假期要回国该怎么办呢?可以在回国以前大致确定下来要查阅的东西,然后把这些东西要么带回家,要么打印、扫描出来。回国之前资料的打印扫描非常重要,不然没有资料,回国就只能干瞪眼了。


10.如何快速地找到更多的与题目相关的文献?


在选题的时候,教授一般都会布置几篇写这个题目必读的学术论文。这几篇学术论文一般会对之后的文献查找很有指导性。


11.查找文献不一定拘泥于Google。教授在选题说明会上,一般都会介绍一些文献检索的网站,比如说经管类经常用的EBSCO。可以进行高级检索,比如说,对文献关键字以及出版年份的要求。


12.说一说关于引用的事情


引用分为直接引用和简介引用。直接引用,也就是所谓的照抄。当然,直接引用并不表示每一个字都必须对上,一句话只改一两个词、换换语序的那也叫照抄。直接引用,原则上只能用在引用定义、法条上。其他的,比如说,这句话写得很好,我想照抄下来。最好不要这样,因为直接引用不宜过多,直接引用太多,会影响成绩甚至直接导致论文不合格。也不要抱着侥幸心理把其他文献的句子稍作改动就直接照搬过来而不加标注的或者干脆标注成间接引用,德国教授查重查得还是挺严格的。


间接引用,也就是说不照抄原文引用原作者观点。注意一点,不要因为是间接引用就不标注了。教授有的是时间,会一句一句对着文章查的。比如说,你的文章中出现了一个数据,48%的…,这个48%如果不是自己经过统计、分析得出的数据,一定要表明出处,也就是间接引用,否则,教授就会问你,48%是哪儿来的?你该引用的地方没有引用啊什么的。不同于直接引用,间接引用不限制数量,通篇都是间接引用也没事儿。在标注上,间接引用比直接引用需要在前面多写一个Vgl.。


13.无论是用英语写还是用德语写,写完论文一定要请人帮你检查文章的语法问题和表述问题。如果找不到愿意帮忙的人,花钱请人修改,这钱千万不能省。不要过于自信,大手一挥我学了这么多年的语言了不请人改也没问题,因为即使是学了十几年的英语,在表述上我们依然会有不地道的地方,有些中国人都能看懂的表述但是老外要么看不懂要么觉得很奇怪正是因为表述不地道。如果教授看了你的文章,一堆的错误,教授直接不看,然后一个不合格。


14.一定要留意教授给出的一些细节,比如deadline的具体时间,以什么形式交论文,是Word还是PDF,是发邮件还是当面上交,这点非常重要。弄错了很有可能会前功尽弃。


15.一般情况下,如果论文没有通过,是没有机会答辩的。如果导师给你发了答辩邀请,十有八九就是你的论文通过了。之前有很多学长学姐都有说过,只要论文通过了这门课就基本算是通过了。但是据我的观察,发现过有论文通过但答辩没听过的,所以面对答辩还是不要掉以轻心。


16.说一下答辩:一般情况下,答辩分为三个阶段,即先做一个presentation,然后是教授提问阶段,最后是做presentation的人提出一些讨论问题,与下面的同学进行互动。如果RP好赶上有其他人跟你选同一个题目并且你们的论文都通过了,就可以两个人一起做presentation了;如果那人要是德国人的话就更好了,在讨论阶段他还能帮你救场。但是即使那人能帮你救场,你自己也不能掉以轻心,一定要把最可控的,也就是最开始的那个presentation做好,在教授提问和讨论阶段这些不可控的环节,尽量准备好可能会用到的知识点、和一些常用的句型表达。


17.做presentation最忌讳念稿!最忌讳念稿!最忌讳念稿!重要的事说三遍。亲眼见过我的一些同学来德国两三年了,老师都已经照顾到他们给他们最容易的题目了,他们还在念稿。即使死记硬背也比念稿强啊!念稿会给老师一种学习能力差、不熟悉自己论文的内容的印象,所以念稿的成绩肯定不会高,就我见过的,一般是3.7、4.0,或是5.0。如果实在怕中途忘词,可以在纸条上写关键词提醒自己,纸条要裁剪地尽量小,但是依然不能一直看纸条,因为这跟念稿没有本质区别。


18.一般在答辩那天,会有好几个小组做presentation。所以,不要认为自己做完自己的presentation就完事大吉了,要积极参与讨论。我遇见过特别严的教授,每个同学在讨论中发过多少次言,都有记录。教授在一上来的时候也说过,如果发言不积极,同样会给5.0。咱不要求自己做那个发言最积极的,但是一定不要做那个最不积极的。

https://www.lxws.net 
回复列表
默认   热门   正序   倒序

回复:德国留学Seminararbeit、Hausarbeit、学年论文写作攻略

Powered by 小羊羔外链网 8.3.7

©2015 - 2024 小羊羔外链网

免费发软文外链 鄂ICP备16014738号-6

您的IP:44.200.23.133,2024-03-29 06:20:46,Processed in 0.05229 second(s).

支持原创软件,抵制盗版,共创美好明天!
头像

用户名:

粉丝数:

签名:

资料 关注 好友 消息